MONTSERRAT G\u00c1RATE OJANGUREN
Amiga de N\u00famero de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Pa\u00eds<\/p>\n
La relation de la Soci\u00e9t\u00e9 Basque et de l’Europe peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e sous deux aspects. Tout d’abord, par l’influence des soci\u00e9t\u00e9s et acad\u00e9mies \u00e9trang\u00e8res exerc\u00e9e sur ses fondateurs. Ensuite, par l’incorporation de nombreux personnages europ\u00e9ens \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Basque en qualit\u00e9 de membres bienfaiteurs.<\/p>\n
Le comte de Pe\u00f1aflorida, fondateur de la Royale Soci\u00e9t\u00e9 Basque des Amis du pays, connaissait l’existence et l’organisation de plusieurs soci\u00e9t\u00e9s et acad\u00e9mies europ\u00e9ennes. Sa formation et ses voyages \u00e0 l’\u00e9tranger furent fondamentaux pour encourager la cr\u00e9ation de la Soci\u00e9t\u00e9. L’id\u00e9e \u00ab d’unir un certain nombre de praticiens exigeants pour encourager les int\u00e9r\u00eats de la nation \u00bb comme l’indiquait Bernardo Ward en 1762, fut fondamental pour la cr\u00e9ation de corporations scientifiques en Irlande, en Su\u00e8de, en France et en Toscane. Leur but entre autres, \u00e9tait d’am\u00e9liorer l’agriculture en appliquant les r\u00e9sultats des exp\u00e9riences et observations de ses membres. En suivant ces exemples, l’id\u00e9e de Pe\u00f1aflorida en cr\u00e9ant la Soci\u00e9t\u00e9 Basque fut pr\u00e9cis\u00e9ment de parvenir \u00e0 ce qu’elle soit un temple de connaissances pour obtenir toutes sortes d’outils dans le pays, \u00e0 travers la culture des belles-lettres et des beaux-arts.<\/p>\n
Mais si les id\u00e9es illustr\u00e9es europ\u00e9ennes (surtout fran\u00e7aises qui avaient une influence sur l’environnement imm\u00e9diat et l’utilitarisme social et \u00e9conomique), adapt\u00e9es aux circonstances du pays eurent une influence sur le projet de Pe\u00f1aflorida de 1764, les \u00e9changes d’id\u00e9es et connaissances avec l’Europe eurent surtout lieu de deux fa\u00e7ons : les s\u00e9jours des membres de la Soci\u00e9t\u00e9 Basque \u00e0 l’\u00e9tranger, et l’incorporation de diff\u00e9rents personnages dans la liste des membres de l’institution.<\/p>\n
La pr\u00e9sence des fr\u00e8res Elhuyar \u00e0 l’universit\u00e9 d’Upsala se distingue au sein du premier groupe, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 admis en tant que membres de la Soci\u00e9t\u00e9 Basque en 1778, et incorpor\u00e9s cette m\u00eame ann\u00e9e, en tant que professeurs du S\u00e9minaire Royal de Vergara. Lors de leur voyage en Europe, ils \u00e9tudi\u00e8rent \u00e0 l’Ecole des Mines de Fribourg, puis voyag\u00e8rent \u00e0 travers plusieurs pays europ\u00e9ens o\u00f9 ils visit\u00e8rent des usines de fonte et mines. Comme les Elhuyar, d’autres membres de la Soci\u00e9t\u00e9 Basque se d\u00e9plac\u00e8rent en Europe en tant que voyageur, comme Ram\u00f3n M\u00aa de Munive, ou bien en qualit\u00e9 d’\u00e9l\u00e8ves pensionn\u00e9s pour assister \u00e0 des centres avanc\u00e9s, o\u00f9 ils purent d\u00e9couvrir les progr\u00e8s en mati\u00e8re de m\u00e9tallurgie et autre domaines qui int\u00e9ressaient \u00e9norm\u00e9ment la Soci\u00e9t\u00e9 Basque. Le but \u00e9tait de compl\u00e9ter leur formation \u00e0 l’\u00e9tranger. Parmi les pensionn\u00e9s se distinguent : Antonio M\u00aa de Munive, fils du comte de Pe\u00f1aflorida et Javier M\u00aa de Egu\u00eda, fils du marquis de Narros, cofondateur de la Soci\u00e9t\u00e9 Basque et secr\u00e9taire perp\u00e9tuel de celle-ci. Jer\u00f3nimo Mas, qui exer\u00e7ait en tant que professeur de math\u00e9matiques \u00e0 Vergara passa \u00e9galement par Paris, mais il fut envoy\u00e9 en France pour perfectionner ses connaissances en chimie, physique et math\u00e9matiques. Un horloger, Roque de Prada, et un linguiste, Mart\u00edn Ram\u00edrez furent \u00e9galement envoy\u00e9es en Europe en tant que commissaires de la Soci\u00e9t\u00e9 Basque. Le premier voyagea \u00e0 Gen\u00e8ve afin d’apprendre le m\u00e9tier d’horloger. Tout en \u00e9crivant pour informer de son application, il informait \u00e9galement des usines m\u00e9tallurgiques qui y \u00e9taient install\u00e9es. Pour sa part, Mart\u00edn Ram\u00edrez passa par Londres afin de s’instruire dans la langue anglaise pour pouvoir l’enseigner ensuite au S\u00e9minaire de Vergara. Les observations et rapports que les \u00e9l\u00e8ves et voyageurs envoy\u00e9s depuis l’\u00e9tranger, furent enregistr\u00e9s dans les Extraits de la Royale Soci\u00e9t\u00e9 Basque.<\/p>\n
L’autre c\u00f4t\u00e9, celui des membres europ\u00e9ens, eut une longue liste non seulement par leur quantit\u00e9, mais par la qualit\u00e9 des personnages. La pr\u00e9sence la plus importante fut celle des membres fran\u00e7ais. Dans ce domaine, les scientifiques se distinguent, bien qu’il y ait eu des militaires, des politiciens, des juristes, etc.<\/p>\n
Il semble que le captage des premiers scientifiques fran\u00e7ais ou savants, qui rejoignirent la Royale Soci\u00e9t\u00e9 Basques des Amis du Pays, fut l’\u0153uvre d’Antonio M\u00aa de Munive et Javier M\u00aa de Egu\u00eda. Parmi eux -bien qu’il soit parfois difficile de les encadrer uniquement en tant que scientifiques-se distinguent des hommes tels que P.C. Grignon, qui fut laur\u00e9at par la Soci\u00e9t\u00e9 Basque pour sa contribution aux soufflets pour les fours de fonte ; H.M. Rouelle, professeur de chimie avec des ouvrages sur la combustion du diamant ; J. D’Arcet, auteur d’un rapport sur les r\u00e9sultats exp\u00e9rimentaux des diff\u00e9rents \u00e9tats du fer et sa conservation en acier ; L.J.M. Daubenton, r\u00e9dacteur de plusieurs articles pour l’Encyclop\u00e9die m\u00e9thodique ; L.B. Guyton de Morveau, auteur d’El\u00e9ments de chimie et collaborateur de Lavoisier et Fourcroy. On dit de lui qu’il fut magistrat par raison et scientifique par passion ; A.F. Fourcroy, chimiste et professeur, en plus de politicien ; N.L. Vauquelin, analyste chimique et fondateur avec le pr\u00e9c\u00e9dent d’un \u00e9tablissement de r\u00e9actifs \u00e0 Paris ; ou P. Bayen, pharmaciens et avec des travaux sur les charbons min\u00e9raux et m\u00e9thodes m\u00e9tallurgiques du fer. Il ne faut pas non plus oublier la figure de L. Proust, pharmaciens, chimiste et professeur au S\u00e9minaire Royal de Vergara.<\/p>\n
Les associ\u00e9s dont l’activit\u00e9 la plus significative fut la politique se distinguaient \u00e9galement dans plusieurs domaines du savoir, comme c’est le cas de J.F. de Mont\u00e9gut, conseiller du roi au parlement de Toulouse, comme B.J.J. de C\u00e9rat, ou L. d’Epinay, conseiller au Parlement de Navarre ; l’inspecteur des mines de Baygorri, Chabeaussi\u00e8re, qui r\u00e9digea un rapport sur les mines de cuivre d’Orbaiceta, etc., en plus un autre personnage int\u00e9ressant comme Jos\u00e9 Ger\u00f3nimo Lalande. Cet homme \u00e9clectique \u00e9tudia le droit et exer\u00e7a en tant qu’avocat. Mais il se forma \u00e9galement comme astrologue, ses abondants ouvrages \u00e9crits mettant en \u00e9vidence ses savoirs dans les diff\u00e9rents domaines. Les Amis du Pays d\u00e9couvrirent son travail sur l’art de fabriquer du papier, comme cela se faisait en France et en Hollande, en Chine au Japon en 1761, et ils souhait\u00e8rent incorporer le personnage la Soci\u00e9t\u00e9 Basque.<\/p>\n
En dehors de la France, il y eut \u00e9galement des membres \u00e9trangers en Su\u00e8de, (directeur des usines de fer), en \u00c9cosse, en Angleterre ou en Saxe. Et si les membres \u00e9trangers furent importants, les relations de la Soci\u00e9t\u00e9 Basque avec les soci\u00e9t\u00e9s et acad\u00e9mies europ\u00e9ennes les plus prestigieuses de l’Europe du XVIIIe si\u00e8cle le furent \u00e9galement. L’\u00e9change d’id\u00e9es, les \u00e9l\u00e8ves et professeurs qui se sont form\u00e9s \u00e0 l’\u00e9tranger furent les meilleurs porte-parole des connaissances les plus novatrices de l’illustration.<\/p>\n
<\/p>\n
MONTSERRAT G\u00c1RATE OJANGUREN
Amiga de N\u00famero de la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del Pa\u00eds<\/p>\n
La relation de la Soci\u00e9t\u00e9 Basque et de l’Europe peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e sous deux aspects. Tout d’abord, par l’influence des soci\u00e9t\u00e9s et acad\u00e9mies \u00e9trang\u00e8res exerc\u00e9e sur ses fondateurs. Ensuite, par l’incorporation de nombreux personnages europ\u00e9ens \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Basque en qualit\u00e9 de membres bienfaiteurs.<\/p>\n
Le comte de Pe\u00f1aflorida, fondateur de la Royale Soci\u00e9t\u00e9 Basque des Amis du pays, connaissait l’existence et l’organisation de plusieurs soci\u00e9t\u00e9s et acad\u00e9mies europ\u00e9ennes. Sa formation et ses voyages \u00e0 l’\u00e9tranger furent fondamentaux pour encourager la cr\u00e9ation de la Soci\u00e9t\u00e9. L’id\u00e9e \u00ab d’unir un certain nombre de praticiens exigeants pour encourager les int\u00e9r\u00eats de la nation \u00bb comme l’indiquait Bernardo Ward en 1762, fut fondamental pour la cr\u00e9ation de corporations scientifiques en Irlande, en Su\u00e8de, en France et en Toscane. Leur but entre autres, \u00e9tait d’am\u00e9liorer l’agriculture en appliquant les r\u00e9sultats des exp\u00e9riences et observations de ses membres. En suivant ces exemples, l’id\u00e9e de Pe\u00f1aflorida en cr\u00e9ant la Soci\u00e9t\u00e9 Basque fut pr\u00e9cis\u00e9ment de parvenir \u00e0 ce qu’elle soit un temple de connaissances pour obtenir toutes sortes d’outils dans le pays, \u00e0 travers la culture des belles-lettres et des beaux-arts.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-78","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fr-histoire"],"acf":[],"yoast_head":"\n